(1) |
Еслитылюбишьтишинуипокой, любишьлюбоватьсякрасивымипейзажами, любишьпоестьдёшевоисердито,тогда, по-моему, Уху - вполнеподходящеедлятебяместо. Насамомделе, поприезду, местнаяжизньмнебыланеоченьпривычна, всёдумала, чтоонаоченьужмедленная, нетакмногоместдляразвлечений. Нопотомоченьбыстропривыкла, ичемдальше, тембольшелюблюэтотгород. Асамоеглавное - этото, чтоздесьявстретиламногодрузейсразныхстран. Вначалеобученияиз-затого, чтовразныхстранахговорятнеразныхязыках, поэтомуввремяразговорачастовозникаютинтересныеситуации, ониостанутсявмоейпамятикаккрасивыевоспоминания. Прожив здесь год, я уже повстречала много хорошего, Аньхойский Пед-университет - мой второй дом. И в этом доме мы с учителями братья и сестры, хорошие друзья. |
(ЛиминХундзуань, Вьетнам) |
Примечание: ЛиминХундзуаньзагодобучения, начинаяснулевогоуровнязнанийкитайскогоязыка, вдекабре 2005 годасдалаэкзамен HSK на 8 уровень. |
|
(2) |
26 августа 2005 годаяприехалвКитай. Спустя 4 дня, напоездеприехалвУху. По-правдеговоря, доприездавУхуменянебыланикакойнадежды. Ноядажевообразитьнемог, какойхорошийгородУху. ДрузьясАньхойскогоПед-университета, особенноучителя, всемисиламипекутсяобомне, онивсегдамогутпомочьмнерешитьпроблемы. Спомощьюучителейидругихстудентов, яоченьбыстропривыккместнойжизни, мойуровенькитайскогоязыкаповышаетсяоченьбыстро, исейчаснамноговыше, чембылпрежде. Яоченьдоволенместнымобучениемижизнью.26 августа 2005 годаяприехалвКитай. Спустя 4 дня, напоездеприехалвУху. По-правдеговоря, доприездавУхуменянебыланикакойнадежды. Ноядажевообразитьнемог, какойхорошийгородУху. ДрузьясАньхойскогоПед-университета, особенноучителя, всемисиламипекутсяобомне, онивсегдамогутпомочьмнерешитьпроблемы. Спомощьюучителейидругихстудентов, яоченьбыстропривыккместнойжизни, мойуровенькитайскогоязыкаповышаетсяоченьбыстро, исейчаснамноговыше, чембылпрежде. Яоченьдоволенместнымобучениемижизнью.
|
(Роберт, Германия)
|
|
(3) |
Я приехала в Аньхойский Педагогический Университет в октябре2004 года. Только приехав, я думала,что мне будет скучно и одиноко. А на самом деле, этого нету. Учителя все очень сердечные и дружественные. Их методы обучения очень эффективны, что позволило мне значительно продвинуться в изучении китайского языка. Отношения между студентами дружеские. Добрые учителя и студенты дали мне почувствовать семейное тепло. Окружение на территории университета не только красивое, но и безопасное. Место расположения университета также очень хорошее - делать покупки очень удобно. Хотя я скоро окончу университет, но всё же я хочу продолжить здесь учёбу. Этот ВУЗ оставит мне много хороших впечатлений, а расставаться нам будет очень сложно. Не зависимо от того, где я буду, я никогда не смогу забыть Аньхойский Пед-университет. |
(Тина, Тонго)
|
Примечание: Тина, получив правительственную стипендию, является студенткой основного курса китайского языка; представляя свой университет, в 2005 году она участвовала в смотре художной самодеятельности среди иностранных студентов всей провинции, все номера её программы получили высшие награды; она также является активной волейболисткой команды иностранных студентов. |
|
(4) |
Времялетитстрелой, явУхууже 7 месяцев. Ещёчерез 2-3 месяцавернусьдомой. Вскоромвремени, когдабудууезжать, явспомнювсёпроизошедшеездесьзаэтовремя.
ПриездвУху, Аньхойскойпровинции, быловнезапнымрешением. Виюлепрошлогогодадомоеговыпускасуниверситетаоставалсяодинсеместр.Ранее, ядолженбылвскоромвремениокончитьуниверситет, ноотнеопределённостибудущегоиспытывалдушевнуютоску. ОднаждымойоднокурсникпредложилмнепоехатьвКитайучитькитайскийязык. Втовремяуменябылоупадническоенастроение, ияподумал, чтоэтонеплохойслучайчтобыизменитьсебя. ЭтовсёкакБожьепровидение, ия, поверивчувствам, поехал.
Язнаю, чтосейчасотношениямеждуКореейиКитаемвсёлучшеилучше, множествокорейскихстудентов, изучающихкитайскийязык, ужепересталобытьдиковинкой. Хотя 2 годатомуназадяприезжалвКитайвкачестветуриста, нопосколькумоейспециальностьюявляетсянекитайскийязык, поэтому, когдаяпринялрешениеприехатьвКитайучитькитайскийязык, ясовсемнезналКитай. КогдаприбылвУху, былнесколькоразочарован, потомучтоэтооказалосьоченьдалекоотмоихожиданий. |
Незнаю, когдаяполюбилУху. Мненравятсяучителя, почтиодногосомнойвозраста, нополныеэнтузиазма; мненравятсямоирадостныеоднокурсники; мненравятсяжителиУху, которыесулыбкойздороваютсясомнойнаулице. Яужепривыкздеськовсему, простокакнаРодине, картиныокружающейобстановкитакзнакомыиуютны. Хотяяздесьнедолго, ноужепривыккокружениюивнимательнойзаботеучителей, чтопозволиломнеполучитьдовольноудовлетворительныерезультаты.
|
Потом, еслименяпопросятпорекомендоватьиностранцамуниверситетдляизучениякитайскогоязыка, ябезколебанийскажуим: "АньхойскийПедагогическийУниверситет". |
Глубоковмоёмсердцезапомнитьсяэтоместо, Уху - моявтораяРодина. |
(СинЧенму, Корея)
|
Примечание: СинЧенмупослеполгодасовершенствованияязыка, вдекабре 2005 годасдалэкзаменHSK на 7 уровень. |
|
|
| |